What i understand... he says :
Hello everybody, my name is Michel Ancel, i'm the game director of Beyond good and evil. It's a great honor to have you tonight be able to listen the music of this game. It have been composed by Christophe Héral, a french composer, we worked together to give you this music for the game, it's just specially composed for this game, it had to bring a part of poetry in this very huge game. I hope you'll enjoy this music tonight.
En Français :
Bonjour tout le monde, je suis Michel Ancel, je suis le "game director" de Beyond good & evil. C'est un grand honneur de vous avoir ce soir pour que vous écoutiez la musique de ce jeu. Elle a été composée par Christophe Héral, un compositeur français, nous avons travaillé ensemble pour vous donner cette musique dans le jeu, elle a été spécialement composée pour le jeu, elle a apportée une partie de la poésie dans ce jeu vraiment énorme. J'espère que vous apprécierez cette musique ce soir.
Voilà en gros ^^.
Concernant le nom de domaine beyondgoodevil2.com il a été acheté, ça ne veut pas dire qu'ils l'utilisent donc lorsque l'on va dessus on nous indique que le nom de domaine ne débouche sur rien mais il a bien été reservé, voici les infos :
Citation:
domain: BEYONDGOODEVIL2.COM
reg_created: 2004-02-20 04:13:13
expires: 2009-02-20 09:13:13
created: 2004-02-20 10:13:14
changed: 2008-02-07 18:10:26
ns0: full1.gandi.net
ns1: full2.gandi.net
transfer-prohibited: yes
owner-c:
owner-name: UbiSoft Entertainment
organisation: UbiSoft Entertainment
...............
About the domain name, beyondgoodevil2.com is bought by ubisoft but they didn't use it and didn't make a website on it, that's why when you try go to on it there is an error. I put some infos of the domain name above.