Le studio d'Ubisoft Shanghai en charge de ce "remake", a ajouté de nouveaux menus tel qu'un classement mondial des joueurs de Beyond Good & Evil et il a bien fallu le caser quelque part ! C'est ainsi qu'en se promenant sur les mers d'Hillys, vous pourrez voir un menu flotter dans les airs aux côtés d'une baleine ! Ou, si vous séjournez dans la chambre 3 de l'Akuda bar et que vous jetez un œil par la fenêtre, vous découvrirez un menu qui tente de se cacher !
