L'accès aux abattoirs est truffé de pièges : animaux hostiles, scies géantes. Heureusement Jade sait manier l'hovercraft comme personne ! Artwork par Philippe Archer.