Sally n'a pas l'habitude de cotoyer les soldats et n'en a évidemment pas une haute opinion. Mais devant l'homme harassé, elle laisse ses rancoeurs de côté en lui lançant un "ça va aller ?" Page 2/6. Storyboard par Jacques Exertier.