Voici sa description :
"Jade apprend que Pey'j est vivant, elle le rejoint et se jète dans ses bras réconfortants. Après un moment d'euphorie, Pey'j lui explique comment il est revenu à la vie. Maintenant, il faut aller diffuser le reportage pour libérer les Hillyens !"